河南府永宁县界熊耳山达摩禅师塔院，X徽事郎守永宁县令柱国桂次武，大中十二年九月X日到任，方始建右。

　　臣伏以达摩禅师自西天传法至中国，为禅门第一祖师。阐化梁朝后，至河南府XX寺灭度。葬于熊耳山下，遗塔见在。其所著履化为神泉，其所持杖，变生一树。空中钟梵往往得闻，三百余年，灵验不绝，为远近所知。自虽经X圣代，未蒙旌异。臣往年曾到塔院，亲礼圣迹，及收东京日，身虽不在，心发至原，倘禅师福佑，俾袚氛殄灭，国步再安，必当上闻，特加崇饰。今若缄默，有负曩诚。臣子之情，伏希X圣察，特望Ｘ天恩，加达摩师谥号，并Ｘ赐寺额塔额。度七僧庶，上资景福，下遂愚愿，谨录奏Ｘ闻，伏听敕旨。

　　大历七年十一月二十五日，关内Ｘ河东副元帅、司徒兼中书令、汾阳郡王臣郭子仪奏X中书门下X牒X关内河东副元帅。

　　牒奉X达摩禅师，宜赠谥号圆觉禅师，寺额为空相之寺，塔额为空观之塔，余依牒至准敕故牒。

　　　　大历七年十二月十二日       牒
　　　　中书侍郎平章事           元载
　　　　门下侍郎平章事           王缙
　　　　兵部侍郎平章事           李使
　　　　司徒兼中书令在使院
　　　　敕关内河东副元帅X牒     空相寺XXX牒奉中书门下敕牒如右
　　　　请录自施行者，各贴所由，准。
　　　　敕故牒XX大历八年正月四日牒
　　　　关内河东副元帅X司徒兼中书令汾阳郡王郭子仪谢赐谥号，御题塔额表并X批答

　　河南府永宁县熊耳山第一祖达摩大师塔院，敕宜赠达摩大师谥号圆觉禅师。寺为空相寺，塔为空观之塔。右件寺Ｘ伏蒙御题塔寺两额，中使张如津送到者Ｘ伏以达摩大师，心入佛地，振锡东土，阐关遂开。塔额寺名实在崇饰。今圣慈鸿信，Ｘ御扎亲题。金榜流日月之光，香台写龙凤之状，掩凌阁于千古，降垂露于九重。非独法门之荣，实为天下之宝。将以永福，皇祢传乎不朽，谨附表陈谢以Ｘ闻Ｘ谨言

　　大历八年四月三日

　　关内河东副元帅Ｘ司徒兼中书令Ｘ汾阳郡王臣郭子仪奏

　　敕建达摩禅师，迹自五天，化流三界，广津梁子东下，弘清净之因缘，遵敬遗陈，旌题塔寺，因照正教，永播玄猷。所谢知。

　　祖师塔院

　　显祖忠武公，大历中，特奏Ｘ闻崇饰。珙九年夏敕授此邑，至止月余，亟造塔下，而上奏旧章，帝赐批答，悉录自藏于塔室内，跽获稽首，捧阅再周，伏赌弘道尚教之旨，而忧国之诚形于至愿。虽聆听响内不忘竭诚之恳，焕乎懿烈，扇赫今古。珙谬宰兹地。获睹遗芳，敢不发挥圣德，斯乎不朽，用勒诸贞珉，以垂永永，冢孙朝议郎，行河南府永宁县令，珙记。

　　大中十二年九月Ｘ日，建Ｘ刻字杨绍。