中华郭姓文化研究网
中华郭姓文化研究网 > 最近研究 > 核对《广东南阳族谱序》原文 [精品] > 打印文档
核对《广东南阳族谱序》原文

郭网(www.guo.ac.cn) 2010/1/28 23:56:06

郭养法 2009-11-29 17:43:34

  我最近核对了广东南阳族谱序原文,今天特发到网上,请关心的广东南阳郭氏后裔注意,因为在网上看到的有些错字与错句。《续修汾阳谱序》 -- 摘自泰国郭远功宗长寄来复印件

  粤稽郭氏宗谱,肇於后稷,其来远矣。迄今有唐郭令公者,佐唐中兴,功盖天下而主不疑,位极人臣而众不嫉,封於汾阳,则汾阳之郡基于此矣。

  厥后嵩公,自光州固始迁於福建福州长乐,建立祠堂;奉郭令公香火,廼入闽之始祖也。裔是以后始迁仙游碧溪,继迁莆田魏塘。时有义重公客钱塘,闻母丧跣足二千里,昼夜哭不绝声及抵家,就壶山下聚土为坟。甘露下降,白鸟驯集时蒙;朝廷诏立祠堂萃表双阙旌异。侄浩公出仕于广,秩满不归。时潮阳竹桥胜概:左有青龙,右有白虎,青山有秀丽之休,绿水有潆洄之美,遂筑室而居焉。公生下四子:长房居直浦之溪内;次房居举练之铜钵湖;三房守居祖业之竹桥;四房分居贵山之南阳。历代以来,子孙蕃衍,家道富饶,方兴而未艾也。

  近日莆来潮到南阳相访,留宿数日。宗叔文德文彬顾谓予曰:“吾家宗谱昔经元兵煨烬之余首末无存。闻子世居莆田魏塘,知之必精,愿子为我修之。”於是惟命是从,只固旧谱而增益之,或求之於长房二房,或求之於三房四房;某讳某字,无所不稽;某娶某行,靡所不录。由是,本末详明、始终俱备;如水千流万派本乎一源,木之千叶万枝本乎一根。使后之为子孙者,得以覩其本而知其末,探其始而知其终,未必无小补云。

  有诗为赠,

  诗曰:

  八闽东广隔疆场,千里远来水陆长。
  昔究令公肇固始,今稽宪长出莆阳。
  一庚一咏诗千首,半醉半醒酒满觞。
  寄语儿孙须广学,高攀月桂姓名香。

    旹

正德五年腊月望日福建兴化莆田魏塘宗侄郭子美顿首拜书
(以上录自《汾阳郭氏南阳族谱》中之谱序,原文无标点,现由莆阳郭养法依照原文排版并予标注--2009年11月29日於福州家中。)

比如,“只因旧谱而增益之”应为“只固旧谱而增益之”;“入闽广东隔疆场,千里远来水陆长。”应为“八闽东广隔疆场,千里远来水陆长。”错字意思就不对了。

录入:郭池 [3953次浏览] [打印]